Los esenciales para una semana de vacaciones en
BIARRITZ PAYS BASQUE

Villa Belza in Biarritz Basque Country
Girl on vacation in Biarritz Basque Country
Villa Belza in Biarritz Basque Country
Girl on vacation in Biarritz Basque Country

EL PAÍS VASCO FRANCÉS EN 7 DÍAS

 Si vienes para descubrir lo mejor de Biarritz Pays basque durante tu semana de vacaciones, sigue las 6 rutas que te proponemos.
Family trip in Bayonne - Basque Country

DÍA 1: Bayona, vasca y gascona

Bayona, a la vez vasca y gascona, es una de las ciudades más entrañables del País Vasco. Recorre las estrechas y coloridas calles que rodean la catedral, los muelles del río Nive y el mercado. Te gustarán las fachadas blancas, con entramado de madera rojo y verde, una arquitectura típica que le ha valido la distinción de «Villa de Arte e Historia».

sunrise on Anglet beach

DÍA 2: Anglet y Biarritz

Entre el pinar y el océano, en bicicleta, a pie o en monopatín, ¡respira el aire fresco en Anglet! Apúntate a clases de surf, juega al golf en los links de Chiberta o simplemente siéntate en la terraza de cualquiera de las cafeterías frente al mar de la «Anglet Surf Avenue». Luego ve a comer o a cenar a Biarritz, capital del surf de lujoso pasado, y bordea la Côte des Basques hasta la Cité de l’Océan. Para los amantes de las compras, esta ciudad lo tiene todo: desde grandes marcas de lujo hasta jóvenes creadores vascos.

Flower and bridge of Saint-Jean-Pied-de-Port

DÍAS 3 Y 4: El Valle del Nive hasta San Juan Pie de Puerto

Para disfrutar de unas panorámicas impresionantes, toma la Ruta Imperial de las Cimas desde Bayona hasta Cambo-les-bains, y luego sigue el río Nive hasta Itxassou, pueblo vasco con mucho encanto, capital de la cereza negra y punto de partida de bucólicas excursiones. En Ossès encontrarás un pueblo de artesanos: un alfarero, un herrero, un fabricante de sandalias, ebanistas y productores de la tierra.
No muy lejos, los viñedos de Irouléguy se extienden como un manto sobre las colinas y el pueblo de Saint-Etienne-de Baigorry te da la bienvenida al Valle de Aldudes. Visita San-Juan-Pie-de-Puerto tras los pasos de los peregrinos. El pueblo es última etapa francesa del Camino de Santiago antes de cruzar los Pirineos. Su mercado es uno de los más populares de la región y su trinquete el lugar perfecto para asistir a una partida de pelota.

Basque coastline

DÍA 5: De Bidart a Hendaya a lo largo del litoral

En el pueblo tradicional de Bidart, y concretamente en la playa de Erretegia, comienza el Sendero del Litoral hasta Hendaya. Luego llega Guéthary con su pequeño puerto, sus famosos spots de surf y sus cafeterías de moda. En San-Juan-de-Luz se respira un aire apacible entre el puerto pesquero, la playa, los restaurantes Michelin y las especialidades gastronómicas.
Dirígete hacia Hendaya bordeando la bahía y toma la ruta de la cornisa hasta el Domaine d’Abbadia.
Debajo, entre el mar y la montaña, se extiende Hendaya con su inmensa playa. Cerca se encuentra el ambientado pueblo de Hondarribia, famoso por sus pintxos.

Train of the La Rhune mountain

DÍA 6: Último día, ¡coge altura!

Desde sus 905 metros de altura, el Pico Larrún ofrece una panorámica de 360º del País Vasco, las Landas y el océano Atlántico. A la cumbre puedes subir a pie o en su trenecito de cremallera. Culmina el día visitando Sara y Ainhoa, dos de los pueblos más bonitos de Francia, y no dejes de pasar por Espelette, famoso por su pimiento.